Wofür die Mittel eingesetzt werden
GesamtkostenCHF 149’300inkl. MWST · geschätzt
- Spielgeräte & Anpassungen
- 128’000
- Planung, Bauleitung & Prüfung
- 3’500
- Reserve
- 6’600
- Mehrwertsteuer
- 11’200
EIN PROJEKT DER BÜRGERGEMEINDE BELLACH
Ein Stück Wald.
Eine Welt voller
Abenteuer.
Wir erneuern den Waldspielplatz Bellach. Damit Kinder und Familien auch morgen einen naturnahen Begegnungs- und Erlebnisraum am Dählwäldli haben.
WALDSPIELPLATZ BELLACHErneuerung geplant für 2027
Für kleine Entdecker.
Und grosse gemeinsame Momente.→
DER HEUTIGE WALDSPIELPLATZUnd grosse gemeinsame Momente.→
2027Realisierung angestrebt
CHF 149’300Geschätzte Gesamtkosten, inkl. MWST
Ein Ort für alle.Spielen · Begegnen · Natur erleben
01 / WARUM WIR HANDELN
Ein beliebter Ort.
Eine nötige Erneuerung.
Klettern, schaukeln, zusammen grillieren: Der Waldspielplatz gehört für viele Familien zu Bellach.
Am Rand des Rüti-Quartiers, direkt am Dählwäldli, verbinden sich Spielgeräte, Grillstellen und Sitzplätze zu einem besonderen Treffpunkt. Die Bürgergemeinde hat hier bereits früher auf Schweizer Holz und regionale Ausführung gesetzt.
Die Begehung im Sommer 2026 zeigte erheblichen Sanierungsbedarf. Der Spielturm mit Rutschbahn und das Schaukelpferd müssen entfernt, weitere Geräte angepasst und der Fallschutz erneuert werden.
Ohne umfassende Sanierung geht das Spielangebot verloren. Wir möchten diesen Ort für die nächste Generation erhalten.
Draussen sein.
Zusammen sein.
Zusammen sein.
02 / DAS IST GEPLANT
Mehr Raum für
kleine Abenteuer.
Naturnah sanieren, bestehende Wege nutzen und möglichst wenig in die Umgebung eingreifen. Der Übersichtsplan zeigt das Gesamtkonzept am heutigen Standort.
PRIORISIERTE BEREICHE
- 1Plattformanlage
Vier Plattformen, Hängebrücke, Rutschbahnen und Kletterelemente.
- 2Balancierparcours & Mikado
Seile, Rundhölzer und Kletternetz für Bewegung und Geschick.
- 5Doppel- / Nestschaukel
Die bestehende Schaukel wird saniert und angepasst.
- 6Neue Seilbahn
Mit Startrampe, an das Gelände angepasst.
ERGÄNZUNGEN JE NACH DRITTMITTELN
3 Iglu 4 Hexenhaus 7 Balkenwippe
Plan: Kilian Bader, Forst Thal, 27.08.2026 · nicht massstabsgetreu · definitive Ausführung nach Fachplanung
Beispielbilder aus dem Gerätebeschrieb von Forst Thal; sie zeigen die vorgesehene Bauart, keine verbindliche Ausführung.
03 / KOSTEN & FINANZIERUNG
Ein gemeinsames Projekt.
Ein transparenter Plan.
Die Kostenschätzung für das Gesamtkonzept beträgt exakt CHF 149’259.10 inklusive Mehrwertsteuer. Die folgenden Beträge sind grob gerundet.
Wer trägt welchen Beitrag?
Beantragter BG-Anteilrund ⅔Entscheid an der GV
BEANTRAGTBürgergemeinde Bellach
100’000Kostendach · GV vom 10. Dezember 2026
NOCH OFFENFonds, Stiftungen & Sponsoren
49’300Unter anderem Max-Müller-Fonds, KMU und Behörden. Aufteilung und Zusagen noch offen.
Kostenschätzung Forst Thal, 27.08.2026. Allfällige Zusatzkosten sind noch zu klären und erhöhen den Finanzierungsbedarf. Entsorgung der alten Geräte in Fronarbeit; Eigenleistungen werden getrennt von Geldbeiträgen geführt.
DER NÄCHSTE ENTSCHEID
CHF 100’000 Kostendach für die Sanierung.
Der Antrag wird der Gemeindeversammlung am 10. Dezember 2026 vorgelegt. Die Umsetzung erfolgt nach gesicherter Finanzierung und den erforderlichen Bewilligungen. Bei unzureichenden Drittmitteln wird der Umfang angepasst oder der weitere Weg neu beschlossen.
04 / SO GEHT ES WEITER
Schritt für Schritt ins Grüne.
Entscheid der GV
Abstimmung über den Projektantrag und das Kostendach.
Gesuche & Planung
Fördergesuche nach der GV; Baugesuch im Januar / Februar.
Finanzierung sichern
Beitragsentscheide, Bewilligungen und definitiven Umfang klären.
Umsetzen & eröffnen
Realisierung, Sicherheitsprüfung und Freigabe zur Nutzung.
Zielzeitplan, abhängig von Finanzierung, Bewilligungen und Lieferfristen. Planung: Kilian Bader, Forst Thal. Umsetzung: Forstbetrieb Leberberg. Betrieb: Bürgergemeinde Bellach.
05 / GEMEINSAM MÖGLICH MACHEN
Ein Beitrag.
Viele glückliche
Kindermomente.
Ob als Privatperson oder Unternehmen: Ihre Unterstützung hilft, den Waldspielplatz zu erneuern.
Bereits versprochene GönnerbeiträgeStand wird geladen …Beitragszusagen · noch keine Zahlungseingänge
1 Betrag zusagen
2 Wir sichern die Projektfinanzierung
3 Rechnung erhalten, sobald die Umsetzung möglich ist
Öffentlich sichtbar ist nur der Gesamtbetrag aller Gönnerzusagen. Namen, Kontaktdaten und Bemerkungen bleiben vertraulich.
GUT ZU WISSEN
Ein Ort in Bellach.
Ein Projekt für Bellach.
Wo liegt der Waldspielplatz?
Am Waldrand oberhalb des Rüti-Quartiers, unmittelbar nördlich der Bahnlinie, am Dählwäldli. Der Zugang erfolgt vom Quartier über den Forstweg. Grundstück GB Bellach Nr. 835, im Eigentum der Bürgergemeinde Bellach.
Standortübersicht ansehen →Wer plant und betreibt die Anlage?
Die Fachplanung und die jährliche Kontrolle übernimmt Kilian Bader, Forst Thal. Die Umsetzung ist durch den Forstbetrieb Leberberg vorgesehen. Die Bürgergemeinde Bellach ist für den Betrieb verantwortlich. Vor der Freigabe ist eine dokumentierte Sicherheitsprüfung vorgesehen.
Ist meine Zusage bereits eine Zahlung?
Nein. Hier erfassen wir einen versprochenen Gönnerbeitrag. Sie erhalten eine Rechnung, sobald das Projekt umgesetzt werden kann. Es werden keine Zahlungsdaten abgefragt.
Wo erhalte ich weitere Auskünfte?
Projektleitung: Thomas Stüdeli und Corina Jäggi, Bürgerrat Bellach. Für Anfragen erreichen Sie die Bürgergemeinde unter info@bg-bellach.ch.
Wie werden meine Daten verwendet?
Verantwortlich ist die Bürgergemeinde Bellach, 4512 Bellach. Ihre Angaben werden für die Bearbeitung der Beitragszusage, Rückfragen und die spätere Rechnungsstellung gespeichert. Nur die autorisierte Projektadministration kann die Kontaktdaten einsehen und exportieren. Öffentlich erscheint ausschliesslich das Gesamttotal der versprochenen Beiträge.
Die Speicherung erfolgt in der Datenbank dieser Projektwebseite. Für Auskunft, Korrektur oder Löschung wenden Sie sich an info@bg-bellach.ch. Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Projektabwicklung und allfällige gesetzliche Pflichten benötigt werden.